Подскажите как лучше получить строки из двух таблиц одним запросом
нужно что-то типа
SELECT * FROM t_pokazan_bvk, t_pokazan_bvk_ur WHERE t_pokazan_bvk.LS = '0094/02' OR t_pokazan_bvk_ur.LS = '0094/02'

но этот запрос вешает базу на мертво

или не париться и сделать два запроса к базе и потом результаты уже объединить в один массив?

Сделай запрос через объединение

А где связь таблиц?

(2) Связь через декартово произведение )

связи нету
это две независимые талицы откуда нужно вытащить по LS строки в один массив

(4) есть, по Истина

(SELECT * FROM t_pokazan_bvk WHERE t_pokazan_bvk.LS = '0094/02')
UNION
(SELECT * FROM t_pokazan_bvk_ur WHERE t_pokazan_bvk_ur.LS = '0094/02')

(0) ясен пень.. делать cross join c нелепым условием на or еще..