Объясните, пожалуйста, почему одни и те же фразы переводятся по-разному через Яндекс Переводчик онлайн (https://translate.yandex.ru/) и через API Яндекс Переводчика в 1С? Это нормальная ситуация?
(0) Балансер на разных переводчиков-аутсорсеров запрос переадресовывает.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший