Это не колонки же. Это массив структур так отображается. Значит, надо в каждый элемент добавлять новое значение.
ВременныйКонтекст.ТаблДок.СтрТабл[0].Вставить("ИмяНовойКолонки");
...
ВременныйКонтекст.ТаблДок.СтрТабл[N].Вставить("ИмяНовойКолонки");
Кaк может человек ожидaть, что его мольбaм о снисхождении ответит тот, кто превыше, когдa сaм он откaзывaет в милосердии тем, кто ниже его? Петр Трубецкой