Судя по изображениям 1 и 2, у вас пропадает документ из результата запроса. Не уверен что дело в группировках. Думаю нужно смотреть наборы данных (Запросы отчета) и способы их соединения. Набор данных не должен меняться в зависимости от использования группировок.
Пользователь не знает, чего он хочет, пока не увидит то, что он получил. Эдвард Йодан