1с 8.3.11
Ставлю в обычном поле ввода "режим выбора из списка", заполняю список. Пользователь выбирая значение видит представление, после выбора в поле отображается именно представление.


Теперь тоже самое, но в поле ввода таблицы формы. Пользователь выбирает представление, но после выбора в поле видно именно значение, а не представление. А мне нужно представление, как и в случае с самостоятельным полем ввода.

Есть способ решить проблему адекватнее, чем городить невидимые колонки?

В итоге пришлось потанцевать с невидимыми колонками и списками значений для конвертации представления в значение. Неприятный момент, учитывая количество списковых полей в данной таблице.

Условное оформление.