т.е. одна и таже картинка показывает множество раз.
и кажый раз тащиться с сервера.
Есть как этого избежать?

(0) Разместить картинки где-то на сайте с nginx, который возьмет кэширование на себя. Картинку показывать в поле html-документа, размещенном на форме вместо картинки.

(1) только так?

(2) Ну можно еще отдавать файлы самой 1Ской через http-сервис и также положить этот http-сервис за nginx. Тогда картинка сформируется 1Ской один раз, а потом будет отдаваться hginx'ом из кэша.
Сейчас картинки где и в каком виде хранятся?

(3) в 1с и отдаются стандартным подходом (ПоместитьВоВременноеХранилище)

(4) Тогда (3) прокатит, уже проверяли.