Доброго времени суток!
Ситуация такая, нужно из УТ с помощью стандартного обмена выгрузить товары на сайт с ценой, отличной от розничной на N% в зависимости от группы товара. С ценовыми группами не понял как это реализовать, и пока в голову приходит только создавать отдельные виды цен на группы товаров и их уже выгружать.  Подскажите, как лучше это сделать?

Создай отдельные виды цен, заполни их и выгружай.