Необходимо сделать обновление конфигурации с обновленном планом счетов. Сделал свертку на дату, чтобы обновить план счетов. Проблема в том, что есть несколько несовпадающих счетов по которым есть остатки. Например в старом счет 3.2.2 а в новом 3.2

Поэтому база не обновляется в процессе применения обновлений вылезает ошибка о подсчетах, хотя субконто совпадают.

Вопрос как вы решаете эту ситуацию.
Создать временный счет в плане счетов и в сделанной операции сверткой вместо 3.2.2 исправить на временный счет, а после обновления в это же операции поставить уже 3.2, но вопрос если строк в операции много, какой обработкой можно заменить в операции счета во всех строках.
Или есть более простое решение?

в 7.7 там всё просто. И делается временным счетом. пишется своя обработка для подставления нужного счета в проводки. Это не сложно.

"Например в старом счет 3.2.2 а в новом 3.2" - если 3.2.2 вводили сами, то это же разные счета. По смыслу. И аналитика может не совпадать. Разбираться надо. Может, вместо 3.2.2 еще какой новый ввести надо, а не перекидывать остатки.

(1) + можно посмотреть примеры в обновлениях с редакций 4.2 на 4.4 и с 4.4 на 4.5 , соответствующ обработки conv42 и conv44  есть в папке extforms

(0) открыть табличку плана счетов и поменять код счета с 3.2.2 на 3.2 , аналогично сделать в пофигураторе. Усё.

Нашел замечательную обработку для решения таких задач, называется - Бухгалтерская обработка: закрытие счетов, файл ACCLS.ert
Только надо обращать внимание на субконто, это на заметку, кто будет решать такие же вопросы.