(4) Это схуяли?
Он пытается подключится к базе "Palitra" на сервере "srv", Имя сервера "srv" внезапно ресолвится в ipv6 и в 192.168.1.201. Машина, находящаяся по этому адресу, закрыта фаерволлом или не слушает порт 1541.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший