1С:Предприятие 8.3 (8.3.4.496)
Управление торговлей, редакция 11.1 (11.1.6.24)

После обновления с 11.1.1.17 до актуального релиза, при проведении документа "Возврат товаров от клиента" (с частичным возвратом товара) появляется ошибка "Сумма по строкам в табличной части должна равняться сумме документа". Причем итоговая сумма ТЧ "Товары" соответствует итогу документа, а в ТЧ "Расшифровка платежа" появляется вторая строка с незаполненным реквизитом "заказ". Эта строка и увеличивает итоговую сумму.

Может кто сталкивался с этим?

Да, сталкивались. На первой закладке документа есть группа Взаиморасчеты, необходимо зайти туда и установить Сумму и Сумму взаиморасчетов равной сумме документа возврата

(1) Спасибо, добрый человек.