Подскажите - как перенести цены из Торговли и склад в Управление торговлей. Штатная обработкой перенеслась Номенклатура, а цен не нашел.

КД

Элементарно ватсон.

Сохрани прайс в эксель, возьми обработку загрузки из экселя и загрузи.

позиций - более 170 тыс. :(
Это какой эксель будет

элементарный.

можешь в  CSV  выгрузить или txt (хотя это по сути одно и тоже)

Причем если номенклатуру ты уже выгрузить, то для загрузки тебе надо всего 2 колонки.
КОд товара, цена

Ну или КОД)
Но кстати по любому учти что тебе надо будет делать несколько установок.
Доки в восьмерке не больше 99 999 строк