День добрый.

Была база файловая, перевели в sql. Теперь возникло желание видеть старый лог (журнал регистрации), когда база была еще файловая.
Как сделать?

Уже никак, только если выгрузить в файл старый журнал и открывать через Файл - Открыть.
Надо было сразу копировать журнал на сервер после перевода.

Теоретически склеить файлы можно, но возни много.

А просто скопировать лог в C:\Program Files (x86)\1cv82\srvinfo\reg_1541\cec41a4e-a060-4ab8-b511-97be0a3a4338\1Cv8Log - не взлетит? (попробовать пока не могу - у админа права просить надо)

(3) Если только с заменой уже существующего и остановкой сервера.