https://dl.dropboxusercontent.com/u/9627383/Screens/неизвестнаяРоль.jpg

не дает записать профиль вообще.

Это на уругвайском...
В конфигураторе что?

вот что в кофигураторе https://dl.dropboxusercontent.com/u/9627383/Screens/РолиВКонфигураторе.jpg

.

попробуй внести изменения в конфу и обновить конфигурацию БД.

делал изменение в конфу. ничего не изменилось.
Профили сам добавил врежиме Предприятия!
на видео стандартный профиль(Администратор) все ок. открываю свой(_Работник магазина) вижу символ.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/9627383/Screens/2013-06-12_1345.swf

синоним роли смотрел?

а где собственно синоним :)?

(7) в свойствах

а в конфигураторе все роли типовые и везде стоит синоним

..

р

ты удалил роль, а она осталось в предприятии

(12) такого не может быть!