При удалении документа (не при пометке, а именно при удалении, ибо ссылки на данный документ нигде не используются) 1С 8.2 показывает подтверждение на удаление:


Удалить "Название документа 00000КОД от XX.XX.XXXX" ?


Проблема в том, что о коде документа пользователь не подозревает, он 1С-кода документа нигде не видит, а работает с полем "Шифр документа".

Вопрос. Как заменить предупреждение об удалении так, чтобы в нем был виден не код документа, а поле "Шифр документа"?

(0) вешай кнопку, обрабатывай программно.
Вариант 2: покопаться с переопределением представления документа, но это только 8.3

заставить юзеров помечать, во-первых. и думать, во-вторых

Обработчик событий формы перепиши.

Начнём с того, что не "00000КОД" - а "00000НОМЕР"... впрочем, на этом и закончим.