Нужно в справочник добавить выбор группы вместо элемента из сп. Номенклатуры. Вроде бы ничего сложного, но в обработке это работает, выбираю группу из справочника, нажимаю "Выбрать", а вот в конфигурации ничего не происходит при нажатии "Выбрать".
В свойствах реквизита стоит в "Выбор групп и элементов" стоит "Группы"
Второй вопрос, при настройке веб клиента, я могу работать с толстым клиентом или только с тонким?

(0) в палитре свойств формы относительно основного реквизита списка должна быть установлена галка "РежимВыбора" или программно при вызове любой формы в коде

на 2-й вопрос ответа не будет, так он говорит о непонимании предметной области - первую главу амин почитайте из коробки

В обработке не стоит эта галочка и работает корректно, поставил в Форме "РежимВыбора", появился всего лишь выпадающий список, причем пустой и не выводит вообще ничего для выбора

так это глюк 1С или моей конфигурации?

(3) это недостаток опыта и не глубокое понимание взаимосвязей, но никак не глюк.

как обрести опыт, открыть простейший рабочий вариант аналогичной задачи(все равно на каких объектах) и внимательно рассмотреть свойства форм, подумать - все

спасибо,Валерий. Я так понял, что задача решается программным путем

Другой вопрос
В справочнике "Контрагенты" есть реквизит "ОсновнойМенеджерПокупателя", ссылка на справочник "Пользователи". Уже несколько раз сталкивался с этой проблемой  - как выбрать не сам справочник, а его реквизит, например Пользователи.ФизЛицо

Если в реквизите должна быть ссылка на справочник Пользователи, то ссылку на другой справочник туда не поставить. Если вам нужно физлицо пользователя, который указан в реквизите ОсновнойМенеджерПокупателя, просто обратитесь через точку - НужноеМнеФизЛицо=Контрагент.ОсновнойМенеджерПокупателя.ФизЛицо

на УФ в каждой типовой конфе на клиенте ОбщегоНазначения.ПолучитьЗначениеРеквизита(Ссылка, "ФизЛицо")