Оба реквизита (документа и регистра) имеют вид СправочникСсылка.СерииНоменклатуры  

Вот такая строка
ДвижениеРезерва.СерияНоменклатуры = ТекСтрокаТовары.СерияНоменклатуры;
под отладчиком значение передается, а после записи движения только эта колонка остается пустой. В чем дело ?

Рискну предположить. ДвижениеРезерва.СерияНоменклатуры - тип не совпадает?

так проблема была в парметрах учета)) вопрос снят