Имеются считыватели магнитных карт, подключаемые через USB, работающие в режиме эмуляции клавиатуры. Можно как то в форме чека запретить выбирать карты без использования считывателя?

в режиме эмуляции? выкинуть нах

убери кнопку с тремя точками с реквизита формы

ТолькоПросмотр у поля выставить

Но с клавиатуры ввести смогут все равно?

(3) не подойдет если сканером прямо в поле вводе сканируют а-ля в блокнот

(3) Тогда и считыватель не введет же номер карты.

(6) да, я сообразил уже. Просто по инерции думал что работа сос канером организована через внешнее событие

Настраивать считыватели без эмуляции клавиатуры?

(8) можно и с эмуляцией. Там драйвер различается поток от сканера и от клавиатуры, и для сканерных генерируются события, а не помещаются в буфер клавиатуры.
Не знаю, надо ли тебе с этим заморачиваться ради этой локально йзадачи

драйвер различает*

Кривой вариант: В сканере запрограммировать вывод какого-нибудь префикса, а в обработчике поля (которое сделать строковым) анализировать наличие его, при отсутвии - сбрасывать содержимое

(11) Сканер тогда может стать непригодным для какого-л другого использования

Спасибо за советы. Буду что нибудь думать.