При настройке SQL наблюдается следующая ошибка.
При настройке у логина прав доступа в SQL (ветка Securety—Logins), при переключении с закладки «User Mapping» на закладку «Securables», возникает ошибка, описанная ниже.

Failed to retrieve data for this request (Microsoft.SqlServer.Management.Sdk.Sfc).
Additional information: An exception occurred while executing a Transact-SQL statement or batch. Cannot resolve the collation conflict between «Cirillic_General_CI_AS» and «SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS» in the UNION operation. (Microsoft.SqlServer, Error: 468)

Кто в теме - что это? Буду весьма признателен.

Конфликт сортировок кирилической и латинской, скорее всего скуль настроен на латынь а база на кириллике.

(1) а где это посмотреть / поправить?

Посмотреть можно в SQL management studio  в свойствах сервера/базы. Насчет исправления, по-моему придется переустанавливать SQL сервер, поскольку сортировка выбирается на этапе установки.

(3)спасибо

(3) фигня, скриптом правится

+5 но это кажется с 2005 скуля

(5) плиз, нельзя ли ссылку на него или тест

http://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/ms175835.aspx

спасибо!

http://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/ms179254.aspx